EN | DE

Trends & Co.

Hygge oder das Glück auf dänisch

Welches Volk verbraucht die meisten Kerzen in Europa? Die Dänen. Kerzen und Teelichter werden besonders an langen Winterabenden millionenfach angezündet und erschaffen eine ganz besondere, heimelige Atmosphäre.

„Hygge“ heißt das Phänomen, das auch außerhalb von Dänemark immer mehr Menschen interessiert. Und es geht um weit mehr, als nur um stimmungsvolle Beleuchtung im langen und dunklen Winter. Vielmehr handelt es sich um ein umfassendes Lebensgefühl, gewissermaßen das Rezept der Dänen für Glück im Alltag. Und irgendwie scheint es zu funktionieren, denn glaubt man dem „World Happiness Report“ der Vereinten Nationen, ist Dänemark das glücklichste Land der Welt. Auf den folgenden Plätzen der Rangliste finden sich übrigens die anderen skandinavischen Länder.

Für das Wort Hygge gibt es kein direktes Pendant in der deutschen Sprache. Meistens wird der Begriff mit Gemütlichkeit übersetzt. Das trifft es aber nur zum Teil, denn Hygge ist ein Lebensgefühl und gehört zur DNA der dänischen Tradition. Mittlerweile ist Hygge sogar Teil des offiziellen Kulturguts von Dänemark, zusammen mit Werten wie Freiheit und Gleichheit.

Der Hektik entfliehen....

Wenn der Alltag zu sehr stresst, wird es Zeit die innere Uhr zur Ruhe kommen zu lassen. Der Moment, an dem das “ICH” Priorität hat. Dabei helfen können die richtigen Anwendungen für die eigene Hautpflege. Tun Sie sich etwas Gutes - Ihre Gesundheit, physisch und mental, wird es danken.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Personal Care Webseite in englischer Sprache.

Gutes für Haut & Seele

Es geht um die vielen glücklichen Momente im Alltag. Hyggelig ist es, wenn man sich auf das Schöne und Positive konzentriert, den Augenblick genießt, sich und anderen etwas Gutes tut. Das kann ein Picknick am See sein, eine Radtour durch die Natur, oder auch eine selbst gemachte Gesichtscreme - Face Care macht Spaß, pflegen Sie sich, genießen Sie und tun sich etwas Gutes.

Wellness mit guten Freundinnen. Gemeinsam in die Sauna gehen, sich die Haare färben oder Nägel lackieren. Hygge tut gut. Und natürlich ein stimmungsvolles Essen mit Freunden im Kerzenschein an einem dunklen, kalten Winterabend.

„Wir-Gefühl“ steht im Mittelpunkt

Dänische Cafés und Einrichtungshäuser erobern zunehmend auch unsere Innenstädte. Doch bei Hygge steht nicht das Materielle im Vordergrund. Es geht um Achtsamkeit, um Wertschätzung der Dinge, die das Leben schön und lebenswert machen. Und es geht – auch ganz wichtig – um die persönlichen Beziehungen zu Menschen, die einem nahe sind, zu Freunden, Nachbarn und Kollegen.

Lifestyle-Bücher über das kuschelige Hygge-Gefühl und was man dafür braucht, füllen inzwischen ganze Verkaufstische in Buchhandlungen. Besonders gut und glaubwürdig beschreibt es Meik Wiking in seiner Veröffentlichung „Hygge - ein Lebensgefühl, das einfach glücklich macht“. Wiking muss es wissen: Er ist Glücksforscher und Leiter des Instituts für Glücksforschung in Kopenhagen – sowas gibt es im Staate Dänemark tatsächlich.

Das „Wir-Gefühl“ steht in der Hygge-Philosophie im Mittelpunkt, schreibt Wiking. Das Gemeinschaftserlebnis entfaltet seine glücklich machende Wirkung besonders dann, wenn emotional verbundene Menschen schöne Erlebnisse miteinander teilen. Die Hygge-Kultur hat das Potenzial für einen Gegenentwurf zu modernen Gesellschaften, die ihren Zusammenhalt verlieren, weil Eigeninteresse und wachsender Egoismus das Gemeinschaftsgefühl zurückdrängen. Hygge erinnert uns daran, was wir von Natur aus sind: Soziale Wesen, die am besten im Schutz der vertrauten Gemeinschaft gedeihen.